admin 发表于 2016-11-29 17:46:14

蒙托利尔究竟有多少间教育局


最近查资料发现,蒙托利尔下属的教育局是只有:莱斯特·比·皮尔逊公立教育局 Lester& Pearson SchoolBoard的,可是打电话咨询中介的时候,却被告知蒙托利尔有三家教育局,上网一查,有如下三家:
魁北克省Quebec加拿大公立教育局 (3所)
1莱斯特·比·皮尔逊公立教育局 Lester& Pearson SchoolBoard
2东方教育局(ETSB)
3蒙特利尔英语教育局(EMSB)
再继续查,又有以下几家被搜索出来。
1. 东方教育局概况(ETSB)
东方教育局(英文全称Eastern Townships School Board,简称ETSB)是魁北克教育部下设的英语公立教育局
2. 新界教育局概况(NFSB)
新界教育局(英文全称New Frontiers School Board,简称NFSB) 是魁北克公立英语教育局之一,位于Montérégie西南部
3. 滨江教育局概况(RSB)
滨江教育局(英文全称Riverside School Board,简称RSB)位于Montérégie地区蒙特利尔南部和东部
请问各位大大,蒙托利尔究竟有多少间教育局,它们的区别是什么?

admin 发表于 2016-11-29 17:46:46

English-language elementary and secondary public schools on Montreal Island are operated by the English Montreal School Board and the Lester B. Pearson School Board.

French-language elementary and secondary public schools in Montreal are operated by the Commission scolaire de Montréal, Commission scolaire Marguerite-Bourgeoys (CSMB) and the Commission scolaire Pointe-de-l'Île (CSPI).

admin 发表于 2016-11-29 17:46:58

首先说地域。蒙特利尔是指蒙特利尔市?蒙特利尔本岛?蒙特利尔大都会地区?
第二,我想大家讨论的是公立教育局, 不包括私校联盟。公立教育局是按照地理划片分布的,不同于行政分区。魁北克省内还分别有英语教育局和法语教育局。
所以家长选公立校时,需要先界定一个地域的范围,进而看该地区所属那个或那几个教育局,再进行联系或选择。
页: [1]
查看完整版本: 蒙托利尔究竟有多少间教育局